DIN VDE 0833-4
Norme 01 / 08
Systèmes d’alarme vocale en cas d’incendie
Régit la planification, l’installation, l’exploitation et la maintenance des systèmes d’alarme vocale ainsi que leur interaction avec le système de détection incendie.
DIN VDE 0833-4
Alarme vocale (SAA) et systèmes d’alerte
Les systèmes d’alarme vocale alertent par une annonce intelligible plutôt que par un signal sonore. Planification, installation, vérification de l’intelligibilité et maintenance selon DIN VDE 0833-4 et DIN 14675.
En bref.
Un signal de sirène indique à une personne que quelque chose ne va pas. Il ne lui dit pas où aller. C’est précisément pour cela que les systèmes d’alarme vocale sont de plus en plus exigés dans les salles de spectacle, les commerces, les hôtels, les écoles et les grands immeubles de bureaux : une annonce dirige l’évacuation au lieu de simplement la déclencher — zone par zone, dans l’ordre prévu par le concept de protection incendie.
Dans les normes, le système d’alarme vocale fait partie du système de détection incendie et est planifié, réceptionné et entretenu avec lui. FireLux prend en charge l’étude d’exécution, l’implantation des haut-parleurs, le câblage avec maintien de fonction, la mise en service avec mesure de l’intelligibilité de la parole et la maintenance récurrente.
- Systèmes d’alarme vocale (SAA) selon DIN VDE 0833-4 et DIN 14675
- Systèmes électroacoustiques d’alerte (ENS) selon DIN EN 50849
- Implantation des haut-parleurs et vérification par mesure de l’intelligibilité de la parole
- Câblage avec maintien de fonction conformément à la directive sur la pose des câbles
- Couplage au système de détection incendie et pilotage de chaque zone d’évacuation
- Contrôle, maintenance et documentation récurrents
Kenndaten
- Leitnorm
- DIN VDE 0833-4
- Intervalle de contrôle
- Quartal
- Regelwerke
- 8
- Prüfpunkte
- 4
Normes et réglementation.
Les référentiels selon lesquels on étudie, installe, réceptionne et entretient.
DIN 14675
Norme 02 / 08
Systèmes de détection incendie — Conception et exploitation
Considère le système d’alarme vocale comme partie intégrante du système de détection incendie : même exigence d’entreprise spécialisée et même processus, de la planification à la maintenance.
DIN EN 54-16
Norme 03 / 08
Centrales d’alarme vocale
Exigences produit applicables à la centrale qui enregistre, surveille et diffuse les messages d’alarme.
DIN EN 54-24
Norme 04 / 08
Haut-parleurs pour systèmes d’alarme vocale
Norme produit pour les haut-parleurs eux-mêmes, y compris leur comportement en cas d’incendie.
DIN EN 54-4
Norme 05 / 08
Dispositifs d’alimentation électrique
Exigences relatives à l’alimentation secteur et à la réserve sur batterie — un système d’alarme vocale doit rester opérationnel même en cas de coupure secteur.
DIN EN 50849
Norme 06 / 08
Systèmes électroacoustiques d’alerte d’urgence
S’applique aux systèmes d’alerte d’urgence au-delà du seul cas d’incendie ; a remplacé la norme DIN EN 60849.
MLAR
Norme 07 / 08
Muster-Leitungsanlagen-Richtlinie
Exige, pour les câbles des installations de sécurité, un maintien de fonctionnement défini, afin que la diffusion ne tombe pas en panne en même temps que le câble en cas d’incendie.
Sonderbauvorschriften
Norme 08 / 08
Exigences relevant du droit des Länder
La nécessité d’un système d’alarme vocale résulte du concept de protection incendie et des réglementations spéciales du Land pour certains types de bâtiments — par exemple pour les établissements recevant du public, les commerces et les hébergements.
De l’état des lieux à la maintenance.
- 01
État des lieux
Recenser le concept d’évacuation, l’acoustique des locaux et les équipements de détection incendie et de sonorisation existants.
- 02
Concept et planification
Définir les zones d’alarme, implanter les haut-parleurs, planifier le maintien de fonction et l’emplacement des équipements de commande.
- 03
Installation
Poser les équipements de commande, les amplificateurs, les lignes de haut-parleurs et le microphone d’urgence, et les intégrer au système de détection incendie.
- 04
Réception et mise en service
Essai de fonctionnement, mesure de l’intelligibilité de la parole, formation et réception avec toutes les parties concernées.
- 05
Maintenance et documentation
Contrôle et maintenance récurrents selon DIN VDE 0833-1, documentés sans lacune.
Vérifier, entretenir, documenter.
Ce qui doit être vérifié et à quelle fréquence — et sur quoi repose chaque échéance.
trimestriellement
Vérification 01 / 04
Inspection de l’installation
- DIN VDE 0833-1
annuellement
Vérification 02 / 04
Maintenance de l’installation
- DIN VDE 0833-1
annuellement
Vérification 03 / 04
Contrôle de l’alimentation de secours
- DIN EN 54-4
lors de la réception et après toute modification
Vérification 04 / 04
Vérification de l’intelligibilité de la parole
- DIN VDE 0833-4
Votre bénéfice.
01
Avantage 01 / 03
Une évacuation, pas seulement une alarme
Une annonce indique aux personnes présentes ce qu’elles doivent faire et les dirige zone par zone. Cela raccourcit sensiblement la durée d’évacuation par rapport à un simple signal sonore.
02
Avantage 02 / 03
Un seul corps de métier avec la détection incendie
Le système d’alarme vocale et le système de détection incendie sont planifiés, réceptionnés et entretenus ensemble. Un seul prestataire, un seul rapport de contrôle, aucune discussion sur les interfaces.
03
Avantage 03 / 03
Une intelligibilité prouvée, non affirmée
L’intelligibilité de la parole est mesurée et documentée à la réception — pour l’autorité de construction et pour l’exploitant.
Questions.
Corps de métier liés.
Ce qui, en pratique, est le plus souvent étudié et entretenu ensemble.
Alarme vocale
Sprechen wir über Ihr Objekt.
Schildern Sie uns kurz die Situation — wir sagen Ihnen, was tatsächlich erforderlich ist und was es kostet.