Regelwerke

Certifications, normes et justificatifs

Quel règlement s’applique à quelle installation, qui est habilité à l’installer et quels justificatifs doivent figurer au dossier — le catalogue complet des normes et des intervalles de ce site sur une seule page.

En bref.

La protection incendie préventive n’est pas régie par une seule loi mais par tout un réseau : normes de produit pour les composants, normes d’application pour la planification et l’exploitation, règles relatives aux lieux de travail pour l’usage, réglementations de construction et règlements de contrôle des Länder pour l’obligation, et directives d’assurance pour la couverture. C’est précisément de là que viennent les lacunes — non par négligence, mais parce que presque personne n’a toutes les sources en vue en même temps.

Cette page réunit ce qui est autrement réparti entre les pages de prestations : tous les règlements selon lesquels nous travaillons, avec l’indication des corps de métier concernés — et en dessous, tous les intervalles de contrôle de ce site dans une liste unique. Elle est conçue comme un outil de travail : pour la visite de contrôle, pour l’appel d’offres, pour la discussion avec l’assureur.

Une remarque de terminologie, car la confusion est fréquente ici : les normes listées sont les règlements selon lesquels la planification, l’installation, la réception et la maintenance sont réalisées. Ce ne sont pas des distinctions détenues par une entreprise. Lorsqu’un corps de métier requiert une qualification d’entreprise spécialisée — DIN 14675 pour les systèmes de détection incendie, par exemple — nous justifions les qualifications requises pour votre projet avant toute commande.

  • Catalogue complet des normes et règlements appliqués
  • Tous les intervalles de contrôle et de maintenance dans une seule vue d’ensemble
  • Chaque règlement rattaché aux corps de métier qu’il concerne
  • Une base pour les appels d’offres, les visites de contrôle et les discussions avec l’assurance
  • Justification des qualifications requises avant toute commande

Kenndaten

Leitnorm
Regelwerke
Règlements au catalogue
44
Regelwerke
44
Prüfpunkte
27

Normes et réglementation.

Les référentiels selon lesquels on étudie, installe, réceptionne et entretient.

DIN 14675
Norme 01 / 44

Systèmes de détection incendie — Conception et exploitation

Régit la planification, l’étude, le montage, la mise en service, la réception et la maintenance. Exige une entreprise spécialisée disposant d’un personnel qualifié en conséquence. S’applique à : Détection incendie, Alarme vocale.

DIN VDE 0833-1
Norme 02 / 44

Systèmes de détection et d’alarme — Prescriptions générales

Bases pour l’exploitation et la maintenance de tous les systèmes de détection et d’alarme. S’applique à : Détection incendie.

DIN VDE 0833-2
Norme 03 / 44

Prescriptions pour les systèmes de détection incendie

Choix des détecteurs, étendue de la surveillance et commande d’autres installations. S’applique à : Détection incendie.

DIN EN 54
Norme 04 / 44

Systèmes de détection et d’alarme incendie — Normes de composants

Exigences relatives aux centrales, détecteurs, dispositifs d’alarme et alimentation électrique. S’applique à : Détection incendie.

DIN 14676
Norme 05 / 44

Détecteurs de fumée pour les habitations

Planification, installation, exploitation et maintenance des détecteurs de fumée dans l’habitat. S’applique à : Détection incendie.

DIN EN 14604
Norme 06 / 44

Détecteurs de fumée — Norme produit

Exigences produit applicables à l’appareil lui-même. S’applique à : Détection incendie.

Landesbauordnung
Norme 07 / 44

Obligation de détecteurs de fumée relevant du droit des Länder

L’obligation d’installer des détecteurs de fumée relève des Länder. À Berlin, elle s’applique aux logements ; les propriétaires sont responsables de l’installation. S’applique à : Détection incendie.

DIN VDE 0833-4
Norme 08 / 44

Systèmes d’alarme vocale en cas d’incendie

Régit la planification, l’installation, l’exploitation et la maintenance des systèmes d’alarme vocale ainsi que leur interaction avec le système de détection incendie. S’applique à : Alarme vocale.

DIN EN 54-16
Norme 09 / 44

Centrales d’alarme vocale

Exigences produit applicables à la centrale qui enregistre, surveille et diffuse les messages d’alarme. S’applique à : Alarme vocale.

DIN EN 54-24
Norme 10 / 44

Haut-parleurs pour systèmes d’alarme vocale

Norme produit pour les haut-parleurs eux-mêmes, y compris leur comportement en cas d’incendie. S’applique à : Alarme vocale.

DIN EN 54-4
Norme 11 / 44

Dispositifs d’alimentation électrique

Exigences relatives à l’alimentation secteur et à la réserve sur batterie — un système d’alarme vocale doit rester opérationnel même en cas de coupure secteur. S’applique à : Alarme vocale.

DIN EN 50849
Norme 12 / 44

Systèmes électroacoustiques d’alerte d’urgence

S’applique aux systèmes d’alerte d’urgence au-delà du seul cas d’incendie ; a remplacé la norme DIN EN 60849. S’applique à : Alarme vocale.

MLAR
Norme 13 / 44

Muster-Leitungsanlagen-Richtlinie

Exige, pour les câbles des installations de sécurité, un maintien de fonctionnement défini, afin que la diffusion ne tombe pas en panne en même temps que le câble en cas d’incendie. S’applique à : Alarme vocale.

Sonderbauvorschriften
Norme 14 / 44

Exigences relevant du droit des Länder

La nécessité d’un système d’alarme vocale résulte du concept de protection incendie et des réglementations spéciales du Land pour certains types de bâtiments — par exemple pour les établissements recevant du public, les commerces et les hébergements. S’applique à : Alarme vocale.

DIN 18232
Norme 15 / 44

Désenfumage et évacuation de la chaleur

Dimensionnement et réalisation des installations de désenfumage ; base pour la surface d’évacuation requise. S’applique à : Désenfumage.

DIN EN 12101-2
Norme 16 / 44

Dispositifs naturels d’évacuation de fumée et de chaleur (DENFC)

Exigences produit applicables aux dispositifs à fonctionnement naturel. S’applique à : Désenfumage.

DIN EN 12101-3
Norme 17 / 44

Dispositifs motorisés d’évacuation de fumée et de chaleur

Exigences relatives aux ventilateurs pour le désenfumage mécanique. S’applique à : Désenfumage.

VdS 2098
Norme 18 / 44

Directives pour les installations d’évacuation de fumée et de chaleur

Exigences complémentaires du point de vue des assureurs de biens. S’applique à : Désenfumage.

DIN 14677
Norme 19 / 44

Maintenance des dispositifs de maintien en position ouverte

Exige la maintenance périodique par une personne compétente et sa documentation. S’applique à : Dispositifs de maintien.

DIBt-Zulassung
Norme 20 / 44

Agrément général des autorités du bâtiment

Les dispositifs de maintien en position ouverte sont soumis à agrément. Seules les combinaisons de composants agréées peuvent être installées. S’applique à : Dispositifs de maintien.

DIN EN 14637
Norme 21 / 44

Systèmes de maintien en position ouverte à commande électrique

Exigences produit applicables aux systèmes de maintien en position ouverte pour portes coupe-feu et pare-fumée. S’applique à : Dispositifs de maintien.

DIN 4102-5
Norme 22 / 44

Fermetures pare-flammes — Terminologie et exigences

Base de la classification T30, T60 et T90. S’applique à : Portes coupe-feu.

DIN 4102-18
Norme 23 / 44

Fermetures pare-flammes — Justificatifs

Exigences relatives au justificatif d’aptitude à l’emploi. S’applique à : Portes coupe-feu.

DIN EN 1634-1
Norme 24 / 44

Essais de résistance au feu des ensembles de portes

Méthode d’essai européenne pour déterminer la durée de résistance au feu. S’applique à : Portes coupe-feu.

DIN EN 16034
Norme 25 / 44

Ensembles de portes et de volets pare-flammes et pare-fumée — Norme produit

Caractéristiques de performance pour le marquage CE. S’applique à : Portes coupe-feu.

DIN 18095
Norme 26 / 44

Portes pare-fumée

Exigences relatives aux fermetures étanches à la fumée. S’applique à : Portes coupe-feu.

DIN EN 1838
Norme 27 / 44

Technique de l’éclairage appliquée — Éclairage de secours

Niveaux d’éclairement, uniformité et durée de fonctionnement assignée pour les voies d’évacuation et l’éclairage anti-panique. S’applique à : Éclairage de sécurité.

DIN VDE 0108-100
Norme 28 / 44

Installations d’éclairage de sécurité

Installation et exploitation dans les bâtiments recevant du public. S’applique à : Éclairage de sécurité.

DIN EN 50172
Norme 29 / 44

Installations d’éclairage de sécurité — Exploitation

Régit le contrôle, les intervalles de contrôle et la tenue du registre de contrôle. S’applique à : Éclairage de sécurité.

ASR A3.4/3
Norme 30 / 44

Éclairage de sécurité et systèmes de guidage de sécurité

Arbeitsstättenregel — contraignante pour les lieux de travail. S’applique à : Éclairage de sécurité.

DIN 4844
Norme 31 / 44

Signalisation de sécurité

Conception et utilisation des signaux d’évacuation. S’applique à : Éclairage de sécurité.

DIN VDE 0833-3
Norme 32 / 44

Prescriptions pour les systèmes d’alarme anti-intrusion et anti-agression

Exploitation et maintenance des systèmes d’alarme anti-intrusion. S’applique à : Protection anti-intrusion.

DIN EN 50131
Norme 33 / 44

Systèmes d’alarme — Systèmes anti-intrusion et anti-agression

Définit les degrés 1 à 4 et les exigences correspondantes. S’applique à : Protection anti-intrusion.

VdS 2311
Norme 34 / 44

Conception et installation des systèmes d’alarme anti-intrusion

Directive des assureurs de biens ; souvent une condition de la couverture d’assurance. S’applique à : Protection anti-intrusion.

DIN EN 62676
Norme 35 / 44

Systèmes de vidéosurveillance

Exigences relatives à la performance du système et à la qualité d’image. S’applique à : Protection anti-intrusion.

DSGVO
Norme 36 / 44

Règlement général sur la protection des données (RGPD)

La vidéosurveillance traite des données à caractère personnel : la base légale, la durée de conservation et l’obligation d’information doivent impérativement être clarifiées. S’applique à : Protection anti-intrusion.

DIN 14406-4
Norme 37 / 44

Extincteurs portatifs — Maintenance

Exige la maintenance périodique par une personne qualifiée et précise ce qui doit être contrôlé et documenté à cette occasion. Intervalle usuel : deux ans. S’applique à : Extincteurs.

DIN EN 3
Norme 38 / 44

Extincteurs portatifs — Norme produit

Type de construction, pouvoir extincteur, marquage et classes de feu de l’appareil lui-même. S’applique à : Extincteurs.

ASR A2.2
Norme 39 / 44

Mesures contre les incendies

Détermine, au moyen des unités d’extinction, le nombre d’extincteurs nécessaires à un lieu de travail, et réglemente leur accessibilité ainsi que les auxiliaires de sécurité incendie. S’applique à : Extincteurs.

ASR A1.3
Norme 40 / 44

Signalisation de sécurité et de santé

Précise comment signaler l’emplacement des extincteurs afin qu’ils soient trouvés en cas d’urgence. S’applique à : Extincteurs.

DIN EN ISO 7010
Norme 41 / 44

Symboles graphiques — Signaux de sécurité

Source du signal de sécurité incendie F001 pour les extincteurs. S’applique à : Extincteurs.

BetrSichV
Norme 42 / 44

Betriebssicherheitsverordnung

Les extincteurs au CO₂ sont des équipements sous pression et sont en outre soumis à un contrôle périodique du réservoir sous pression. S’applique à : Extincteurs.

DIN 14096
Norme 43 / 44

Brandschutzordnung

Parties A, B et C — affichage, information des occupants et missions des personnes chargées de tâches particulières de protection incendie. S’applique à : Extincteurs.

DGUV Information 205-023
Norme 44 / 44

Auxiliaires de sécurité incendie

Décrit la formation, le nombre et les missions des auxiliaires de sécurité incendie qu’une entreprise doit désigner. S’applique à : Extincteurs.

De l’état des lieux à la maintenance.

  1. 01

    État des lieux

    Recenser toutes les installations existantes, les rapports de contrôle et les contrats de maintenance — y compris ceux dont personne ne s’est senti responsable jusqu’ici.

  2. 02

    Comparaison avec la réglementation

    Établir pour chaque installation quelles normes et quelles échéances s’appliquent, et où ce qui est installé s’en écarte.

  3. 03

    Liste des défauts et des échéances

    Classer les écarts par urgence : ce qui doit être corrigé immédiatement, ce qui peut l’être au prochain rendez-vous, ce qui doit simplement être documenté.

  4. 04

    Mise à niveau et réception

    Compléter ce qui manque, faire réceptionner les installations et réunir les justificatifs en un seul endroit.

  5. 05

    Gestion des échéances

    Tenir tous les intervalles dans un plan unique et prévenir en temps utile avant leur expiration.

Vérifier, entretenir, documenter.

Ce qui doit être vérifié et à quelle fréquence — et sur quoi repose chaque échéance.

trimestriellement
Vérification 01 / 27

Détection incendie : Inspection de l’installation

  • DIN VDE 0833-1
annuellement
Vérification 02 / 27

Détection incendie : Maintenance de l’installation

  • DIN VDE 0833-1
annuellement
Vérification 03 / 27

Détection incendie : Contrôle fonctionnel des détecteurs de fumée

  • DIN 14676
après 10 ans
Vérification 04 / 27

Détection incendie : Remplacement des détecteurs de fumée

  • DIN 14676
trimestriellement
Vérification 05 / 27

Alarme vocale : Inspection de l’installation

  • DIN VDE 0833-1
annuellement
Vérification 06 / 27

Alarme vocale : Maintenance de l’installation

  • DIN VDE 0833-1
annuellement
Vérification 07 / 27

Alarme vocale : Contrôle de l’alimentation de secours

  • DIN EN 54-4
lors de la réception et après toute modification
Vérification 08 / 27

Alarme vocale : Vérification de l’intelligibilité de la parole

  • DIN VDE 0833-4
annuellement
Vérification 09 / 27

Désenfumage : Contrôle fonctionnel de l’ensemble de l’installation

  • DIN 18232 / spécification du fabricant
semestriellement
Vérification 10 / 27

Désenfumage : Contrôle visuel des ouvertures et des actionneurs

  • Obligation de l’exploitant
selon le droit du Land
Vérification 11 / 27

Désenfumage : Contrôle par un expert

  • Règlement de contrôle du Land
annuellement
Vérification 12 / 27

Dispositifs de maintien : Maintenance par une personne compétente

  • DIN 14677
mensuellement
Vérification 13 / 27

Dispositifs de maintien : Contrôle visuel du fonctionnement et du blocage

  • Obligation de l’exploitant
annuellement
Vérification 14 / 27

Portes coupe-feu : Contrôle de fonctionnement et de fermeture

  • Spécification du fabricant / obligation de l’exploitant
mensuellement
Vérification 15 / 27

Portes coupe-feu : Contrôle visuel du libre fonctionnement de la fermeture

  • Obligation de l’exploitant
annuellement
Vérification 16 / 27

Portes coupe-feu : Contrôle des fermetures autofermantes

  • Droit de la construction
mensuellement
Vérification 17 / 27

Éclairage de sécurité : Contrôle fonctionnel de courte durée

  • DIN EN 50172
annuellement
Vérification 18 / 27

Éclairage de sécurité : Contrôle de la durée de fonctionnement assignée

  • DIN EN 50172
mensuellement
Vérification 19 / 27

Éclairage de sécurité : Contrôle visuel des signaux d’évacuation

  • Obligation de l’exploitant
trimestriellement
Vérification 20 / 27

Protection anti-intrusion : Inspection de l’installation

  • DIN VDE 0833-1
annuellement
Vérification 21 / 27

Protection anti-intrusion : Maintenance de l’installation

  • DIN VDE 0833-1
annuellement
Vérification 22 / 27

Protection anti-intrusion : Contrôle des durées de conservation et des champs de vision

  • Obligation de rendre compte au titre du RGPD
régulièrement
Vérification 23 / 27

Extincteurs : Contrôle visuel de l’accessibilité et de l’état

  • Obligation de l’exploitant, ASR A2.2
tous les deux ans
Vérification 24 / 27

Extincteurs : Maintenance par une personne qualifiée

  • DIN 14406-4
tous les dix ans
Vérification 25 / 27

Extincteurs : Contrôle du réservoir sous pression des extincteurs au CO₂

  • BetrSichV
annuellement
Vérification 26 / 27

Extincteurs : Formation des salariés

  • DGUV Vorschrift 1
en cas de changement d’utilisation
Vérification 27 / 27

Extincteurs : Nouveau calcul des unités d’extinction

  • ASR A2.2

Votre bénéfice.

Avantage 01 / 03

Une seule source au lieu de huit

Les normes et les échéances de tous les corps de métier au même endroit — plutôt que dispersées dans des fiches produits, des contrats de maintenance et des classeurs.

Avantage 02 / 03

Les lacunes deviennent visibles

Comparer ce qui est installé avec la réglementation montre quelle installation fonctionne sans justificatif valable, et depuis quand.

Avantage 03 / 03

Démontrable face à des tiers

L’autorité, l’assureur et la caisse professionnelle d’assurance accidents ne demandent pas l’installation, ils demandent les justificatifs. C’est exactement ce que cela produit.

Questions.

Certifications

Sprechen wir über Ihr Objekt.

Schildern Sie uns kurz die Situation — wir sagen Ihnen, was tatsächlich erforderlich ist und was es kostet.

(030) 240 32 950